Artículos periódicos

Artículos en periódicos y revistas sobre el taller artesano para la construcción de violines:

Se han publicado informaciones sobre el trabajo del maestro luthier Martin Schleske entre otros en el New York Times, la revista The Strad (Londres), en el periódico dominical Frankfurter Allgemeine, el Süddeutsche Zeitung y Welt am Sonntag.

Informaciones en los medios (selección) por orden cronológico:

 

DIE ZEIT

„Die Mission: Stradivari übertreffen“ von Irene Berres
17. Dezember 2009
“Der Geigenbauer Martin Schleske versucht, mithilfe modener Physik die Geige zu verstehen.”

Texto completo

 

The Strad (Londres):

My Space de Catherine Payne
de agosto 2007.

Texto completo

 

Frankfurter Allgemeine (periódico dominical):

Die Vermessung des Klanges (Medir el sonido) de Helga Rietz
del 29.07.2007, nº 30 / página 53

“Alta tecnología para el banco de carpintero: Quien analice las vibraciones de los violines de los maestros barrocos puede construir instrumentos que suenen como un Stradivari o Guarneri. En tests ciegos, incluso los profesionales del violín, apenas pueden diferenciarlo de un Stradivari. Un buen luthier debe sentir las vibraciones de la madera al cepillar la madera...”



The New York Times:

String Theory from Andy Revkin
28 noviembre 2006
“Acousticians are breaking the rules of instrument design”

Portada (JPG)
Texto (PDF)
Violin Schleske (PDF)
Violines Stradivari (PDF)

 

Starnberger Merkur

„Herz, Hand und Kopf arbeiten für die Geige.“
(El corazón, la mano y la cabeza trabajan para el violín). De Victoria Strachwitz
Del 20 de agosto 2007, nº 190.

Texto completo

 

Starnberger Merkur

19.08.2007 15:41 h. | actualizado: 19.08.2007 15:48 h.
Stockdorf/Würmtal – Uno de los mejores constructores de violines de nuestros tiempos tiene su taller en Stockdorf: Martin Schleske.

 

Welt am Sonntag:

Dem akustischen Fingerabdruck auf der Spur (Siguiendo la huella acústica) de Stephanie Geiger (edición 1/05 Múnich, pág. 79) de 2 de enero 2005.

Texto completo

Artículo en línea: : „… En la actualidad, Schleske no pretende solamente hacer copias sonoras. Después de 22 años dedicado a la construcción de violines busca incesantemente su propia tonalidad. «Para mí las copias sonoras resultan casi aburridas. Busco la síntesis perfecta entre los tipos sonoros» afirma Schleske.

 

Münchner Merkur:

Stradivaris aus Grubmühl… (Stradivarius de Grubmühl) de Christine Cless-Wesle de 11 de noviembre 2005. 

Texto completo

 

Süddeutsche Zeitung:

Gautinger Geigenbaumeister Martin Schleske - Auf der Suche nach dem vollkommenen Klang (Martin Schleske, luthier de Gauting: a la búsqueda del sonido perfecto) de Blanche Mamer; Süddeutsche Zeitung (edición Starnberger SZ). 5/6 enero 2004.

 

Punktum, revista de Münchner Bank eG:

Über die Schönheit des Klanges und die Seele einer Geige (Sobre la belleza del sonido y el alma de un violín), edición 03/04.

Texto completo

 

DB Mobil:

Wissenschaft und altes Holz, (La ciencia y la madera antigua) de Sibylla Machens; septiembre 2003

Texto completo

 

dwm. La revista económica del Dresdner Bank.

„Der Meisterschüler“(El alumno virtuoso). Revista III/2002. Pág. 6.

Texto completo

 

The STRAD

„Sounding out the establishment“,de Joseph Curtin en: The STRAD, Mayo 2001.

Texto completo

 

Münchner Merkur:

In jeder Geige klingt die Seele des Erbauers (En cada violín suena el alma de su constructor), de Julia Wacker; 22/23 marzo 1997.

Texto completo

 

Süddeutsche Zeitung:

Geigenbau mit Kopf und Bauch – Wie ein Münchner Künstler, der zugleich Physiker ist, versucht, wissenschaftliche Erkenntnisse in der Werkstatt anzuwenden (Construcción de violines con cabeza y sentimiento. De cómo un artista de Múnich, que a la vez es físico, intenta aplicar conocimientos científicos en el taller), de Jeanne Rubner; 4/5 abril 1996.

Texto completo

 

Landshuter Zeitung:

Der Geigenbauer Martin Schleske erforscht den akustischen Fingerabdruck des Instruments (El luthier Martin Schleske explora la huella acústica del instrumento), de Katharina Friedrichs; 27 de julio 1996.

 

Münchner Kulturmagazin Applaus:

Die menschliche Stimme als Vorbild (La voz humana como modelo), de Jutta Mlnarschik; octubre 1996.

Texto completo

 

Partenkirchner Tagblatt:

Der Akustik von Violinen kommen sie auf die Spur. Internationale Vereinigung tagt derzeit unterm Karvendel. (Descubriendo la acústica de los violines. Asociación internacional se reúne a los pies del Karvendel), de 22 de agosto 1989.

Texto completo