Arte e scienza

La corrispondenza acustica tra i grandi modelli italiani del periodo aureo del 18° secolo e le opera contemporanee realizzate da Martin Schleske, stupisce nello stesso modo gli scienziati ed i musicisti in tutto il mondo.

“When Munich-based luthier and acoustician Martin Schleske began making tonal copies of Italian masters it wasn’t just musicians who were impressed. Joseph Curtin meets a man he regards as one of the most important living violinmakers.”
(Joseph Curtin: “Sounding out the establishment” riportato nel"The STRAD", la rivista specializzata a livello internazionale per musicisti e costruttori di violini, Londra, maggio 2001).

“Martin Schleske non ha soltanto successo come maestro liutaio: con le sue "copie sonore" riuscite a perfezione, di strumenti degli antichi maestri italiani, egli ha suscitato scalpore a livello internazionale. Egli abbina in modo ideale l'arte della liuteria con I più recenti metodi di ricerca.”
(Prof. Gregor Widholm, professore alla Musikhochschule di Vienna).

Perciò non bisogna stupirsi che Martin Schleske sia un insegnante ed un riferimento molto richiesto a livello internazionale. L'interesse ai suoi risultati ed ai suoi metodi, si manifesta negli inviti a convegni per costruttori di violini ed a conferenze internazionali sull'acustica che gli arrivano regolarmente. Le ricerche scientifiche di Martin Schleske sono state pubblicate come articoli di libri nonché in numerose riviste specializzate. Alcuni dei suoi risultati di ricerca sono stati incorporate nella collezione espositiva del Museo Tedesco (Deutsches Museum a Monaco di Baviera.)

“...risultati di avanguardia per tutto il settore della liuteria!”
(quotidiano "Süddeutsche Zeitung", pagine scientifiche del 4 aprile 1996).

“La mia passione come costruttore di violini sta nel gioco iniziale altalenante tra arte e scienza. Si riesce a superare la separazione di questo doppio ruolo soltanto quando si è in grado di parlare entrambe le lingue.”
Martin Schleske

Chiediamo la Vostra comprensione se attualmente è disponibile soltanto una piccola parte della webpage sullo "Studio-Laboratorio di liuteria del Maestro Martin Schleske", in lingua italiana.

Breve informativa sulla presente pagina web: Introduzione all'arte della liuteria ed alla ricerca acustica sui violini. Numerose immagini e brani da ascoltare. Versione multimediale del "Manuale sull'acustica dei violini" in continuo ampliamento. Galleria fotografica di diversi strumenti ad arco storici e loro riproduzione.

Contenuto: ca. 300 pagine di testo, 120 fotografie, 180 diagrammi, 8 brani di ascolto nonché animazioni di dettagliata analisi modale sulle forme di vibrazione di un violino di Antonio Stradivari.

Avvertenza: La nostra pagina web completa, è disponibile in internet nelle lingue inglese e tedesco.

Riassunto:

Lo STUDIO-LABORATORIO DI LIUTERIA DEL MAESTRO MARTIN SCHLESKE produce violini, viole e violoncelli pregiati, creando un collegamento tra l'antica arte dei maestri liutai e l'attuale ricerca acustica. Sulla nostra pagina web discutiamo dei passi essenziali per la riproduzione di strumenti ad arco. Martin Schleske, grande maestro di liuteria, suole intendere i singoli strumenti (violini, viole e violoncelli), creati ognuno con grande maestria, come "sculture sonore individuali".

La parte della webpage dedicata all'acustica comprende un'ampia introduzione all'acustica del violino. Il reparto ricerche del nostro laboratorio di acustica segue in ogni fase, la lavorazione di ogni nuovo strumento. Questa ricerca sulle vibrazioni e sui suoni, nell'applicazione dell'acustica scientifica (analisi modale e del suono, psico-acustica) rappresenta nella costruzione vera e propria di violini, un lavoro pionieristico a livello mondiale. Numerosi diagrammi consentono uno sguardo ai segreti della qualità del suono, del timbro, della portata e della risposta di preziosi strumenti ad arco. Nel nostro "Manuale sull'acustica del violino" multimediale, troverete dei contributi su argomenti quali l'arte della liuteria e l'acustica del violino. Questo manuale viene continuamente aggiornato mediante altri contributi e risultati di ricerca.

Poiché queste analisi acustiche rendono visibili i "segreti" affascinanti di un Antonio Stradivari o di un Guarneri del Gesù, il Maestro Liutaio ed ingegnere in fisica Martin Schleske è in grado di riprodurre l'espressione di questi famosi concetti italiani sulla produzione del suono e di "forgiare" la nuova costruzione dei suoi propri capolavori quali violini, viole e violoncelli con questo intento. Così nascono nello STUDIO-LABORATORIO DI LIUTERIA DEL MAESTRO MARTIN SCHLESKE, degli strumenti da concerto ricercatissimi che vengono suonati da giovani solisti e primi violini di spalla di tutto il mondo.

"Durante la mia carriera ho suonato numerosi violini di Antonio Stradivari o di Guarneri del Gesù, ma mai prima mi è capitato di suonare un violino che aveva un suono talmente simile a quello del mio proprio 'Guarneri', come dimostra questo capolavoro di Martin Schleske..."

[commento di un importante violinista dei filarmonici di Monaco di Baviera, durante una intervista televisiva in occasione di una trasmissione della Radiotelevisione Tedesca (NDR) sui "segreti di bottega" e sui metodi del STUDIO-LABORATORIO DI LIUTERIA DEL MAESTRO MARTIN SCHLESKE].

Nostri strumenti